av Dongxi
Familjen Niu består av en försvunnen far, en ensam mor och tre lite bångstyriga barn som närmar sig vuxenlivet. De försöker hantera kärleksranka män, ungdomar med gangsterfasoner, stelbenta chefer, korrumperade makthavare med fingrarna i den offentliga syltburken, vänners och släktingars välmenande råd och en oreglerad marknadsekonomi i ett samhälle där allt verkar vara möjligt, men det där som tidigare var självklart och enkelt nu tycks osäkert och svårt. En roman om de tumultartade förändringarna i Kina efter Maos död 1976.
Recensioner:
"Och häri ligger nyckeln till Dong Xis författaskap. Han skriver ofta om tunga och traumatiska händelser (det finns gott om sådana i den här romanen), men han gör det med en smittsam humor, och just som man skrattar bäst - och råast - vänder han blicken mot läsaren och verkar fråga vad det är vi skrattar åt. Har han sockrat så mycket att vi inte ser skiten? Sedan rycker han slöjan, och där sitter man som läsare med skrattet i halsen och ser alldeles överdjävligt tydligt vad som faktiskt har skett."
Nicklas Junker, Karavan nr 4 2021
Bokfakta:
Översättare: Heshan
ISBN: 9789198597189
Originalets titel: 《耳光响亮》
427 sidor
Inbunden
Utgiven: September 2021
Köp boken på: